Poemas célebres de uma riqueza incalculável

“Instantes”

(Jorge Luís Borges)

Se eu pudesse viver novamente a minha vida,

na próxima trataria de cometer mais erros.

Não tentaria ser perfeito; relaxaria mais.

Seria mais tolo ainda do que tenho sido,
na verdade bem poucas coisas levaria a sério.

Seria menos higiênico.

Correria mais riscos, viajaria mais,

contemplaria mais entardeceres,

subiria mais montanhas,
nadaria mais rios.

Iria a mais lugares onde nunca fui,

tomaria mais sorvete e menos lentilha,

teria mais problemas reais

e menos problemas imaginários.

Eu fui uma dessas pessoas que viveu sensata

e produtivamente cada minuto da sua vida;

claro que tive momentos de alegria.

Mas, se pudesse voltar atrás,

trataria de ter somente bons momentos.

Porque, se não sabem, disto é feita a vida:

só de momentos, não percas o agora.

Eu era um desses que nunca iria
a parte alguma sem um termômetro,
uma bolsa de água quente,

um guarda-chuva e um pára-quedas;

se voltasse a viver, viajaria mais leve.

Se eu pudesse voltar a viver,

começaria a andar descalço

no começo da primavera e

continuaria assim até o fim do outono.

Daria mais voltas na minha rua,

contemplaria mais amanheceres

e brincaria mais com crianças,

se tivesse outra vez a vida pela frente.

Mas, já viram, tenho 85 anos

e sei que estou morrendo...

“O êxito começa com a vontade”

(Claude Bernard)

Se pensas que estás vencido, estás;

se pensas que não te atreves, não o farás;

se pensas que te agradaria ganhar,

mas que não podes, não o realizarás;

se pensas que perderás, já perdeste;

porque no mundo descobrirás

que o sucesso começa com a vontade do homem.

Tudo se encontra no estado mental,

porque muitas corridas têm-se perdido,

antes sequer de haver ocorrido;

e muitos covardes têm fracassado,

antes de ter o seu trabalho começado.

Pensa grande e teus feitos crescerão;

pensa pequeno e ficarás atrás;

pensa que podes e poderás;

tudo está no estado mental.

Se pensas que estás em vantagem, estás;

tens que pensar bem para te elevares.

Tens que estar seguro de ti mesmo,

antes de tentar ganhar um prêmio;

a batalha da vida nem sempre a ganha

o homem mais forte ou o mais ligeiro;

porque, cedo ou tarde,

o homem que ganha

é aquele que acredita poder fazê-lo.

“As pegadas na areia”

(Roger Patrón Luján)

Uma noite sonhei que caminhava
com o Senhor sobre a areia da praia
e, através do firmamento,

projetavam-se cenas da minha vida.

Em cada cena, via dois pares de
pegada na areia: um era meu
e o outro do Senhor.

Quando a última cena de minha vida

surgiu ante meus olhos, olhei para trás

para ver as pegadas sobre a areia

e notei que, várias vezes,

ao longo do caminho de minha vida,

hava somente um par de pegadas.

Notei também que isso ocorria

durante a época mais triste de minha vida.

Realmente senti-me incomodado

e perguntei ao Senhor:

        - Senhor, Tu me disseste que,
uma vez que eu tivesse decidido

seguir-Te, caminharias ao meu lado
por todo o caminho.

Mas observei que, durante a época

mais difícil de minha vida,

existia somente um par de pegadas.

Não compreendo por que,

precisamente quando mais Te necessitava,

me abandonaste?

O Senhor me respondeu:

       - Filho amado, eu te quero muito

e nunca, nunca te abandonaria!

Nos tempos de prova e de dor,

quando tu vias somente um par de pegadas,

era porque te levava em meus braços...